X

lunes, 24 julio, 2017

Cornelia y el arte

La sala de exposiciones de Karlsruhe "Junge Kunsthalle" muestra el trabajo de Cornelia como ilustradora, y es que antes de ser escritora, Cornelia fue dibujante.

Fotos: Michael Orth

Cornelias Porträt eines Japaners© Michael Orth

Cornelia siempre ha dibujado. Ya en el cole tenía que dibujarles caballos a todos. Más adelante, estudiaría dibujo para ser ilustradora de libros. Antes de empezar a escribir libros, estuvo muchos años ilustrando las historias de otros autores. Pero nunca eran dibujos que ella habría querido hacer. La mayoría de las veces eran historias de patio de colegio o de parque infantil. Pero lo que ella quería era dibujar dragones y sirenas. Así que un buen día se sentó y se puso a escribir una hoistoria: "La gran búsqueda del dragón". Y desde entonces, pudo desahogarse y divertirse con sus propios libros, dar vida a las criaturas más fantásticas por medio de sus palabras y también de sus ilustraciones.

 

  Cornelias Tintenweltillustrationen (© Michael Orth) Cornelias Tintenweltillustrationen (© Michael Orth) Cornelias Tintenwelt-Illustrationen (© Michael Orth)


'Algunas de estas ilustraciones podéis verlas ahora en la Kunsthalle Karlsruhe. También se muestran, junto a las ilustraciones de sus personajes más conocidos, copias de sus libros de notas, porque Cornelia, cuando escribe una nueva historia, no solo la escribe en el ordenador. La primera de las versiones la escribe siempre a mano en libretas de tamaño folio. En esos libros dibuja y pega todo lo que se le ocurre en relación a un personaje o a una escena que esté escribiendo. 

 Blick in eines der Reckless-Notizbücher (© Michael Orth) Ein Notizbuch, das Cornelia für Die Feder eines Greifs anlegte (© Michael Orth) Und noch ein Notizbuch für "den Greif" (© Michael Orth) (© Michael Orth)


Hace unos años, a Cornelia le parecía más importante escribir que ilustrar, pero en los últimos tiempos ha cambiado de parecer, porque ha vuelto a escribir a mano y por eso muchas veces dibuja primero los personajes antes de proceder a describirlos con palabras. 

Illustration für Drachenreiter mit Layout-Notizen (© Michael Orth)

No hay comentarios