Malin Neumann Ilustradora y cineasta de Hamburgo, Alemania

Malin Neumann, nacida en 1995, finalizó en 2019 su grado en Diseño en la MSD de Münster, obteniendo el premio al mejor trabajo de fin de carrera por Waldwesen, un libro ilustrado sobre la protección de los bosques, publicado por la editorial Bohem. En 2023 concluyó su máster en Ilustración en la HAW de Hamburgo con un cortometraje de animación sobre la escasez de agua, que actualmente está presentando en varios festivales. Ya al comienzo de sus estudios, en 2018, publicó su primer libro ilustrado,Pardon Bonbons, y desde entonces trabaja como ilustradora y animadora freelance.

Website Instagram
Illustration aus "Trolle, Wichtel, Pixies und WALDWESEN aus aller Welt", erschienen 2020 im Bohem Verlag

Illustration aus "Trolle, Wichtel, Pixies und WALDWESEN aus aller Welt", erschienen 2020 im Bohem Verlag

¿Qué te llevó al arte?

Hasta donde alcanza mi memoria, el arte y la expresión creativa siempre han formado parte de mi vida. De niña dibujaba mucho y me inventaba historias con mi hermano. Era imaginativa y a veces soñadora, como ahora. Recuerdo bien cómo me pasaba horas en mi habitación escuchando audiolibros y dibujando las historias fantásticas que oía. De alguna forma, sigo haciendo lo mismo hoy en día.

En resumen, no creo que haya habido algo concreto que me llevase al arte, porque en realidad siempre ha estado ahí. Lo que ocurre es que muchas cosas en este mundo nos alejan de ella con el tiempo, y no siempre se la toma en serio como una opción profesional. Tuve mucha suerte de que mis padres me permitieran explorar mi creatividad desde pequeña y aún hoy me apoyan en mi camino.

Still aus dem Animationsfilm "Mû"

Still aus dem Animationsfilm "Mû"

¿Cómo surgió la oportunidad de participar en el proyecto Artist in Residence de Cornelia?

¡Mi película me llevó a Volterra! Al igual que a muchos otros lugares, ya que, por suerte, se está proyectando en numerosos festivales internacionales de cine, algunos de los cuales he podido visitar en persona.

Gracias a mi máster en la HAW de Hamburgo conocí el programa de Cornelia y ya sabía de varios participantes. Sin embargo, los certámenes se habían celebrado antes de que yo estudiara allí. Cuando finalicé mi máster en verano de 2023 con el cortometraje, mi profesor se lo envió a Cornelia, quien entonces me invitó a Italia.

Waldwesen Yowie

Waldwesen Yowie

¿Cómo fue tu estancia en la finca de Cornelia en Volterra? ¿Encontraste allí inspiración?

Mis estancias en Fraggina fueron una experiencia verdaderamente especial. ¡No creo conocer un lugar comparable! “Inspirador” lo describe perfectamente. Por ejemplo, solo el hecho de estar allí me despertó las ganas de probar nuevas técnicas: hay un estudio maravilloso con todo tipo de materiales, ahora incluso un horno para cerámica y, pronto, un estudio de animación propio en Mulinaccio. Durante el máster trabajé sobre todo en digital, ya que para encargos y animación es más práctico. Pero en Fraggina me enamoré del grabado en madera: analógico, laborioso y lento, lo contrario de dibujar en el iPad.

También la convivencia con Cornelia y con las personas invitadas fue muy inspiradora para mí. Conocí a muchos referentes admirables, lo que me dio confianza y valor para seguir un camino creativo menos convencional. Además, en la Toscana se experimenta la naturaleza de manera muy intensa —para mí, que vengo de la ciudad, fue especialmente impactante—. Todo zumba, chirría, se oyen los gecos. Fraggina está en una colina, lo que acentúa aún más la sensación de alejamiento de lo cotidiano. Creo que son precisamente esas impresiones las que me ayudan a centrarme en lo esencial. Hay una claridad muy especial allí, que considero una base estupenda y fundamental para el trabajo creativo.

"Balkonien"

"Balkonien"

¿Qué te llevaste de allí a casa?

¡Muchísimo! Me llevé de Italia mis primeras xilografías, mucha inspiración, recuerdos muy vívidos y nuevas amistades. Fraggina me transmite una sensación muy hermosa de coherencia y pertenencia, y me ayuda a ampliar mi perspectiva. En casa, la rutina me alcanza pronto, pero intento recordar de vez en cuando esa sensación.