Preguntas y respuestas

No me gusta cuando el público tiene que sentarse en el suelo (es muy incómodo), a menos que sea en la India bajo un cielo azul en una amplia pradera (ya lo he hecho así alguna vez). No debería haber tráfico, una buena acústica, nada de luz brillante .... pero ... ya he tenido lecturas maravillosas a pesar de las malas condiciones. Los mejores oyentes son los que vienen de forma voluntaria. Las clases escolares obligatorias son más laboriosas, pero a menudo valen la pena. Simplemente disfruto leyendo frente a grupos muy pequeños y en teatros grandes, por muy paradójico que parezca.

La estructura. La escritura ha cambiado mucho para mí con el paso del tiempo. Con el primer libro todavía iba la cosa un poco así: comenzaba de prisa y corriendo y finalmente terminaba en algún lugar del bosque y sin saber qué hacer a continuación. Suele notarse esto en el libro porque en el medio se queda como colgado y el desenlace suele ser muy arbitrario. Ahora es diferente: elaboro exposées detallados que incluyen caracterizaciones de las figuras, y esquemas que a menudo son descartados sin remedio. En "El jinete del dragón" seguí investigando mientras escribía, con diarios de viajes y libros sobre setas y criaturas míticas. Esto ya fue distinto cuando me puse a redactar “El señor de los ladrones”, pues investigué previamente alrededor de medio año antes de escribir, sobre Venecia, por supuesto. Con "Corazón de Tinta" leí libros sobre libros durante más de un año; acerca de encuadernación y restauración, de bibliotecas famosas, coleccionistas obsesionados, ladrones y asesinos de libro ... y desarrollé la trama en paralelo. Pero a partir de la página cien, mis personajes suelen tomar la trama en sus propias manos, y he descubierto que es mejor dejarlos ir, porque la historia que cuentan es siempre más inusual que la que había planeado.

No, cuando era niña y adolescente no quería esto para nada, realmente no sabía lo que quería ser algún día. Por ejemplo, quería ser astronauta (hasta que descubrí que primero tenías que ir al ejército), luego pensé en convertirme en piloto o mudarme a vivir con los indios. O tal vez hacer algo que al menos mojorase un poco el mundo ...

Cuando mis hijos todavía estaban en casa, solo escribía cuando no estaban aquí. Pero ahora disfruto de la libertad de escribir donde y cuando quiero. Sin embargo, en mi calendario (de papel) tengo pegatinas para los capítulos en los que quiero trabajar. Si una cosa no está terminada, la pegatina aparece en la casilla del día siguiente, pero planeo el trabajo con varias semanas de anticipación porque a veces -como ahora- estoy trabajando en cuatro libros al mismo tiempo.