Hala Tahboub Autora, ilustradora de Montreal, Canadá

Website
Hala Tahboub

Hala Tahboub

¿Por qué te hiciste ilustradora?

Trabajé en arquitectura y diseño durante varios años. Un día tuve una idea para una historia sobre dos amigos y el medio de los libros ilustrados era el más adecuado para contar esta historia. Fue la primera vez en mi vida que escribí e ilustré un libro. Y me gustó tanto que no quise parar.

"a courageous humpty dumpty" (brick wall: pixabay)

"a courageous humpty dumpty" (brick wall: pixabay)

¿Qué te inspira? ¿De dónde te vienen las ideas?

Creo que no hay casi nada que no me inspire. Una buena historia, una obra de arte, un gesto amable inesperado... A veces basta con un comentario divertido, una línea en un libro o un trozo de madera vieja torcida. Los primeros bocetos de un artista también son una fuente de inspiración. Las biografías tienen un gran efecto sobre mí, al igual que los fenómenos de la naturaleza. El trato entre las personas también puede ser el motor de algunas ideas.

"a ladder"

"a ladder"

¿Escuchas música o audiolibros cuando ilustras o prefiere el silencio?

Escucho la radio cuando trabajo. Hay días en los que pongo ciertas piezas musicales o canciones, pero la mayoría de las veces me acompaña la radio.

"qui est l'intrus?"

"qui est l'intrus?"

¿Tienes un lugar favorito para ilustrar?

Mi pequeño estudio en casa es el lugar donde prefiero trabajar.

"the little prince"

"the little prince"

En tu opinión, ¿qué hace que un ilustrador sea bueno?

Un buen ilustrador es capaz de crear imágenes que no sean meras interpretaciones del texto, sino que aportan algo a este, complementándolo. Sin las imágenes de un buen ilustrador, una historia así no está completa.

"kevin" ("Kevin Goes" será publicado por la editorial HarperCollins en otoño de 2023).

"kevin" ("Kevin Goes" será publicado por la editorial HarperCollins en otoño de 2023).

¿Hay alguna ilustración de la que te sientas especialmente orgullosa?

El dibujo de un niño jugando al fútbol me es especialmente querido porque fue el primer boceto que hice de Kevin. ("Kevin Goes" será publicado por la editorial HarperCollins en otoño de 2023).

"fox and cat"

"fox and cat"

¿A veces no tienes ganas de dibujar o pintar? ¿Tienes entonces que motivarte a ti misma? Y si es así, ¿cómo lo haces? ¿Existe el bloqueo del escritor cuando se ilustra? ¿Una especie de bloqueo creativo?

A veces el trabajo fluye como un río. Se percibe fácil y sin esfuerzo. Otros días solo se llega a una buena idea mediante procesos de reflexión y experimentación. Si tienes un bloqueo, creo que lo mejor es aceptarlo y no intentar luchar contra él. Los largos paseos, especialmente cuando estoy rodeada de árboles, me ayudan con mi impaciencia.